打ち合わせる
一段動詞他動詞
意思
- 事先商量、協調(時間、做法等)
- 使兩物互相敲擊、碰撞
英文:to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
用法與語感
現代日語幾乎都用在「事先協調」的意思上,「互相敲擊」的原義已經很少見。實務上名詞形「打ち合わせをする」比動詞形更常講。
- 日程を打ち合わせる協調日程
- 段取りを打ち合わせる事先談好流程安排
容易唸錯的讀音
正確讀音是 うちあわせる, 不是 うちあわせ、うちあわぜる、はなしあい。
例句
その仕事をブラウン氏と打ち合わせた。
那件工作我和布朗先生事先商量過了。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
その件は昨日のうちに先方と打ち合わせてあります。
哪一句把這個詞用對了?
打ち合わせる
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習