情け
名詞新聞用語頻率約前 16,000 名
意思
- 同情、憐憫、慈悲
- 人情、關愛
英文:pity; sympathy; compassion; affection; love
用法與語感
常以「情けをかける」(施以同情)、「お情け」(別人的施捨、放一馬)出現,也見於諺語「情けは人のためならず」(善待別人終會回報自己)。形容詞「情けない」意思是丟臉、窩囊,是另一個詞。
- 情けをかける給予同情、手下留情
- お情けで合格する靠人家放水才及格
- 情けは人のためならず善待他人,終會回報到自己身上
容易唸錯的讀音
正確讀音是 なさけ, 不是 なざけ、じょう、なさげ。
例句
旅は道連れ世は情け。
出門靠旅伴,處世靠人情。
人の情けは世にあるとき。
別人對你好,只在你得勢的時候。
だれもがその囚人に情けをかけた。
每個人都同情那個囚犯。
練習題
空格裡該填哪個詞?
そのようなと行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習