受身うけみ

意思

1. 守勢、被動應對
2. 消極被動的態度
3. （文法）被動、被動式
4. （柔道等）受身，被摔時安全倒地的技巧

英文：the defensive; passive attitude; passivity; passiveness; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)

用法與語感

常寫作「受け身」，常見「受け身になる」「受け身の姿勢」「受け身的」。文法課上的被動形叫「受身形」。

• 受け身になる變得被動
• 受け身の姿勢被動的姿態
• 受け身を取る（柔道）做出安全倒地的動作

容易唸錯的讀音

正確讀音是 うけみ， 不是 うけいみ、うけいれ、うっけみ。

例句

• どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。

  你為什麼那麼消極被動？反擊回去怎麼樣？

  出處：Tatoeba #201539

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   彼はいつも受け身で、自分から動こうとしない。

   消極的感情的楽観的積極的

2. 哪一句把這個詞用對了？

   受身

   大学は今年から留学生の受け身を増やす方針だ。彼女は電話の受け身がとても丁寧で、お客様の評判がいい。柔道では、まず投げられたときの受け身を練習する。荷物の受け身は明日の午前中にお願いします。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 享受きょうじゅ
• 受かるうかる
• 受け付けるうけつける
• 受け入れうけいれ
• 受け入れるうけいれる
• 受け取りうけとり