発病はつびょう

意思

1. 發病、開始罹患疾病

英文：onset of an illness; falling ill

用法與語感

醫療、新聞用語，常見「〜を発病する」「発病を防ぐ」，或「感染してから発病するまで」這類說明病程的句子。

• 結核を発病する結核發病
• 発病を防ぐ預防發病

容易唸錯的讀音

正確讀音是 はつびょう， 不是 はっつびょう、かいはつ、はつびょ。

例句

• 祖父は七十を過ぎてから発病したが、治療を続けて元気に暮らしている。

  祖父過了七十歲之後發病，但持續治療，現在過得很健康。

  出處：本站自製

• 感染してから発病するまでの期間は、病気によって大きく異なります。

  從感染到發病為止的期間，會因疾病而有很大的差異。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この病気は、感染してから発病するまでに数週間かかることがある。

   症状が出始める感染が広がる免疫ができる完全に治る

2. 哪一句把這個詞用對了？

   発病

   母は五十代で難病を発病し、それから十年間治療を続けている。台風の影響で、各地で停電が発病している。会議では、誰も自分から発病しようとしなかった。新しい委員会が来月から発病することになった。

3. 空格裡該填哪個詞？

   この病気は、しても症状の出ないまま終わる人が多く、検査を受けなければ分からない。

   発症発病完治感染

容易混淆的單字

• 発作ほっさ発病是開始得到某種疾病；発作是氣喘、心臟病等症狀突然急性出現。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 病やまい
• 病むやむ
• 臆病おくびょう