欠乏けつぼう

意思

1. 缺乏、匱乏（多指物資、營養等必需品不足）

英文：deficiency; insufficiency; shortage

用法與語感

書面語，多用於物資、營養、氧氣等必需品不足，常見「〜が欠乏する」「ビタミン欠乏症」；一般口語多說「不足」「足りない」。

• 栄養が欠乏する營養缺乏
• 食糧の欠乏糧食匱乏

容易唸錯的讀音

正確讀音是 けつぼう， 不是 けっつぼう、ふかけつ、けいつぼう。

例句

• この地域では水が欠乏している。

  這個地區缺水。

  出處：Tatoeba #1090108

• 戦争は不足と欠乏の時代を招いた。

  戰爭帶來了物資短缺與匱乏的時代。

  出處：Tatoeba #141254

• 知識は欠乏しており、知恵はさらに乏しい。

  知識不足，智慧更是貧乏。

  出處：Tatoeba #127046

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   日照りが続き、この地域では飲み水が欠乏している。

   不足して凍って濁ってあふれて

2. 哪一句把這個詞用對了？

   欠乏

   バスがなかなか来ず、大事な会議に欠乏してしまった。弟は宿題を忘れて、担任の先生にひどく欠乏された。無理な食事制限を続けたせいで、ビタミンが欠乏して体調を崩した。彼の報告書は具体的な数字を欠乏していて、説得力がない。

容易混淆的單字

• 窮乏きゅうぼう窮乏指生活貧困、窮困；欠乏是某樣東西不夠。
• 乏しいとぼしい乏しい是形容詞「缺少、貧乏」，如「経験に乏しい」；欠乏是名詞／する動詞，多指必需品不夠。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 不可欠ふかけつ
• 欠くかく
• 貧乏びんぼう