乏しいとぼしい

意思

1. 缺乏、不足、貧乏的

英文：meagre; meager; scarce

用法與語感

偏書面，常以「〜に乏しい」或「〜が乏しい」出現，對象多是資源、經驗、知識、變化等抽象或整體性的東西，如「経験に乏しい」「変化に乏しい」。

• 天然資源に乏しい天然資源匱乏
• 経験に乏しい缺乏經驗
• 変化に乏しい缺少變化、單調

容易唸錯的讀音

正確讀音是 とぼしい， 不是 とほしい、びんぼう、けつぼう。

例句

• この国には石油が乏しい。

  這個國家石油匱乏。

  出處：Tatoeba #221945

• 彼はいつもお金が乏しい。

  他總是手頭拮据。

  出處：Tatoeba #114623

• 日本は天然資源に乏しい。

  日本天然資源匱乏。

  出處：Tatoeba #122414

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この分野の経験に乏しい私には、正直に言って荷が重い仕事だ。

   自信がある頼りきっている恵まれている欠けている

2. 哪一句把這個詞用對了？

   乏しい

   弟は背が乏しいので、台に乗らないと上の棚に手が届かない。祖父は目が乏しくなって、新聞の細かい字が読みにくいそうだ。彼の説明は具体例に乏しく、何度聞いてもぴんとこなかった。祖母は年をとって耳が乏しくなり、電話の声が聞き取りにくいらしい。

容易混淆的單字

• 貧乏びんぼう「貧乏」專指人或家庭沒錢、窮困；「乏しい」是某樣東西的量不足，對象廣。
• 欠乏けつぼう「欠乏」是名詞兼する動詞，指必需品短缺（ビタミン欠乏）；「乏しい」是形容詞。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 窮乏きゅうぼう