手遅れ
名詞新聞用語頻率約前 13,000 名
意思
- 為時已晚、來不及挽救
英文:being too late; losing one's final chance
用法與語感
名詞,原本多指病情延誤治療,現在泛指錯過補救時機。常見「手遅れになる」「もう手遅れだ」「手遅れになる前に」。
- 手遅れになる變得來不及、錯過時機
- もう手遅れだ已經太遲了
- 手遅れになる前に趁還來得及
容易唸錯的讀音
正確讀音是 ておくれ, 不是 とって、ておぐれ、しゅほう。
例句
もはや修正は手遅れです。
現在要修正已經太遲了。
いずれにせよ、手遅れだよ。
不管怎樣,都已經來不及了。
手遅れになる前に戻っといで。
趁還來得及,快回來吧。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
今から謝りに行っても、もう手遅れだろう。
哪一句把這個詞用對了?
手遅れ
空格裡該填哪個詞?
資材が届かないせいで、この工事ではが半年にまで広がり、入居を待つ人の不満が高まっている。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習