戯曲
名詞新聞用語頻率約前 6,000 名
意思
- 劇本、劇作(供舞台演出的文學作品)
- 中國的傳統戲曲
英文:drama; play; Chinese opera
中文母語者要注意
中文「戲曲」通常指京劇、崑曲、歌仔戲等傳統戲劇;日文「戯曲」主要指劇本、戲劇文學作品,東西方都適用。「シェイクスピアの戯曲」是莎士比亞的劇作,「戯曲を書く」是寫劇本,不要理解成傳統戲曲。
用法與語感
文學、戲劇領域的書面用語,指寫成文字的劇本作品。舞台上的演出本身多說「芝居」「演劇」「舞台」。
- 戯曲を書く寫劇本
- シェイクスピアの戯曲莎士比亞的劇作
容易唸錯的讀音
正確讀音是 ぎきょく, 不是 いたずら、ぎきょうく、ぎっきょく。
例句
彼はいくつかの戯曲を韻文で書いた。
他用韻文寫了幾部劇本。
その戯曲はうまく舞台にのらなかった。
那部劇本搬上舞台並不成功。
彼はその戯曲にすばらしい序文を書いた。
他替那部劇本寫了一篇精采的序文。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
彼が晩年に書いた戯曲は、今も世界中で上演されている。
哪一句把這個詞用對了?
戯曲
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習