愛想
名詞新聞用語頻率約前 11,000 名
意思
- 待人親切、和藹的態度
- 對人的好感、情分（多用「愛想が尽きる」）
- 客套話、應酬話
- 款待、招待
英文：amiability; friendliness; affability; fondness (of someone); affection; liking; compliments; civilities; courtesies; hospitality; special treatment; entertainment
用法與語感
最常用「愛想がいい／悪い」形容人對他人的態度，尤其是店員、服務業；「愛想が尽きる」表示對某人徹底失望、受夠了。也讀作「あいそう」。
- 愛想がいい待人親切、和藹
- 愛想が尽きる受夠了、徹底死心
- 愛想笑い客套的笑、陪笑
- お愛想を言う說客套話、說好聽話
容易唸錯的讀音
正確讀音是 あいそ， 不是 あいそう、れんあい、あいっそ。
例句
彼は誰にでも愛想がいい。
他對誰都很親切。
われながら愛想がつきた。
連我自己都受不了自己了。
お前には全く愛想が尽きる。
我真是受夠你了。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
あの店の店員はいつも愛想がよくて、行くたびに気持ちよく買い物ができる。
哪一句把這個詞用對了？
愛想
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習