悲鳴
名詞新聞用語頻率約前 5,500 名
意思
- (因恐懼、疼痛而發出的)尖叫、慘叫
- (比喻)叫苦、吃不消
英文:shriek; scream
用法與語感
幾乎都以「悲鳴を上げる」出現,不一定帶有悲傷,重點是受驚或痛苦時的叫聲。也比喻忙不過來、承受不住,如「嬉しい悲鳴」(甜蜜的負擔)、「財政が悲鳴を上げる」。
- 悲鳴を上げる發出尖叫;叫苦連天
- 嬉しい悲鳴甜蜜的負擔
- 悲鳴が聞こえる聽到尖叫聲
容易唸錯的讀音
正確讀音是 ひめい, 不是 ひめ、ひかん、ひさん。
例句
悲鳴で静寂がやぶられた。
一聲尖叫劃破了寂靜。
悲鳴が聞こえなかったか?
你沒聽到尖叫聲嗎?
彼女は痛くて悲鳴を上げた。
她痛得尖叫出來。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
暗い廊下で何かに触れ、彼女は思わず悲鳴を上げた。
哪一句把這個詞用對了?
悲鳴
空格裡該填哪個詞?
打ち上げの成功が伝えられると、管制室はに包まれ、技術者たちは互いに抱き合った。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習