共鳴
名詞サ変(〜する)自動詞新聞用語頻率約前 12,000 名
意思
- (物理上的)共鳴、共振
- (對想法、主張)產生共鳴、認同
英文:resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
用法與語感
比喻義常用「〜に共鳴する」「共鳴を呼ぶ」,對象多是意見、思想、理念,語氣偏書面。
- 意見に共鳴する認同某個意見
- 共鳴を呼ぶ引起共鳴
- 共鳴する点が多い有很多共鳴之處
容易唸錯的讀音
正確讀音是 きょうめい, 不是 きょうわ、きょめい、きようめい。
例句
我々は共鳴する点がおおい。
我們有很多共鳴的地方。
私は彼女の意見に共鳴した。
我認同她的意見。
彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない。
他的意見在同事之間得不到任何共鳴。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
彼の訴えは若い世代の共鳴を呼び、運動は各地に広がった。
哪一句把這個詞用對了?
共鳴
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習