弁論
名詞サ変(〜する)他動詞の形容詞新聞用語頻率約前 7,500 名
意思
- 在眾人面前陳述主張、演說
- (法庭上雙方的)言詞辯論、陳述
英文:discussion; debate; argument
中文母語者要注意
中文「辯論」多指正反雙方互相辯駁;日文「弁論」常指一個人上台陳述自己的主張。「弁論大会」是演講比賽,不是辯論賽;正反方對辯的比賽多說「ディベート」。
用法與語感
一般日常討論不太用這個詞(說「議論」「討論」)。常見於學校的「弁論大会」「弁論部」,以及法律用語「口頭弁論」「最終弁論」。
- 弁論大会に出る參加演講比賽
- 口頭弁論(法庭)言詞辯論
- 最終弁論(法庭)最終辯論
容易唸錯的讀音
正確讀音是 べんろん, 不是 べんかい、べんご、へんろん。
例句
弁護士たちはその事件を何時間も弁論した。
律師們針對那起案件辯論了好幾個小時。
彼はテニスと弁論の代表チームの一員である。
他是網球代表隊和演講(弁論)代表隊的成員。
その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
那個學生非常在意評審對他演說的批評。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
彼は高校時代、弁論大会で全国一位になったことがある。
哪一句把這個詞用對了?
弁論
空格裡該填哪個詞?
委員会では、法案の問題点について、議員から大臣へのが夜まで続いた。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習