勘弁
名詞サ変(〜する)他動詞新聞用語頻率約前 23,000 名
意思
- 原諒、饒恕、寬容
- (以「勘弁してください」等形式)拜託別這樣、饒了我吧
英文:pardon; forgiveness; forbearance
用法與語感
口語很常見,多以「勘弁してください」「勘弁してよ」「勘弁してくれ」請求原諒,或婉拒、表達受不了;「勘弁ならない」表示不能原諒。
- 勘弁してください請原諒;拜託饒了我吧
- それだけは勘弁してください唯獨這件事請饒了我
- 勘弁ならない無法原諒
容易唸錯的讀音
正確讀音是 かんべん, 不是 べんご、かんへん、べんろん。
例句
ちょっと勘弁して下さい。
拜託饒了我吧。
それだけは勘弁してください。
只有這件事請饒了我吧。
初日から遅刻とか勘弁してよ。
第一天就遲到,拜託饒了我吧。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
今回だけは勘弁してください、二度と締め切りには遅れませんから。
哪一句把這個詞用對了?
勘弁
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習