如何しても
慣用表現副詞
意思
- 無論如何都要、說什麼也得（表示強烈的意志或非有不可）
- （後接否定）怎麼也…不，再怎麼努力都沒辦法
英文：by all means; at any cost; no matter what; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly; on no account; by no means; in the end; in the long run; after all
用法與語感
幾乎都寫假名「どうしても」。接肯定句時強調非做不可的決心或必要性，接否定句時強調再怎麼嘗試都辦不到，兩種用法在日常會話中都極常見。
- どうしても必要だ無論如何都是必要的
- どうしても思い出せない怎麼也想不起來
- どうしても行きたい說什麼都想去
容易唸錯的讀音
正確讀音是 どうしても， 不是 とうしても、とつじょ、どうして。
例句
彼女はどうしても自分の思い通りにしようとする。
她無論如何都要照自己的意思來。
残念ですが、あなたの名前をどうしても覚えられない。
很抱歉，你的名字我怎麼也記不住。
その計画を成功させるためには君の援助がどうしても必要だ。
要讓那個計畫成功，無論如何都需要你的協助。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
この計画を成功させるには、君の援助がどうしても必要だ。
哪一句把這個詞用對了？
如何しても
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習