保つ
五段動詞他動詞自動詞新聞用語頻率約前 8,000 名
意思
- 保持、維持(某種狀態或程度)
- 保住、守住(面子、名聲、秩序等)
英文:to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
用法與語感
偏書面,受詞多是抽象狀態:距離、バランス、温度、秩序、平静、体面。口語中也常說「維持する」「キープする」。
- 距離を保つ保持距離
- バランスを保つ保持平衡
- 平静を保つ保持冷靜
- 体面を保つ保住面子
容易唸錯的讀音
正確讀音是 たもつ, 不是 ほご、かくほ、ほけん。
例句
体面を保つために行った。
為了保住面子才去的。
名声を保つことは難しい。
要維持名聲很難。
体調を保つために何をしていますか。
你都做些什麼來維持身體狀況?
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
この部屋は室温を二十度前後に保つよう設定してある。
哪一句把這個詞用對了?
保つ
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習