両極りょうきょく

意思

1. 兩端、兩個極端
2. （地球的）南北兩極
3. （電池等的）正負兩極；（磁鐵的）N、S 兩極

英文：both extremities; North and South Poles; positive and negative poles

用法與語感

書面語，多用於地理、物理，或比喻意見、評價分成兩個極端。

• 地球の両極地球的南北兩極
• 磁石の両極磁鐵的兩極

容易唸錯的讀音

正確讀音是 りょうきょく， 不是 りょうぎょく、りょうりつ、りようきょく。

例句

• 地球の両極には、夏の間ほとんど太陽が沈まない時期がある。

  地球的南北兩極在夏天有一段時間太陽幾乎不會下山。

  出處：本站自製

• 新しい制度への評価は両極に分かれ、議論はなかなかまとまりません。

  對新制度的評價分成兩個極端，討論遲遲無法收攏。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この政策に対する意見は両極に分かれ、審議は長引いている。

   男女別三つ以上正反対の二つ地域ごと

2. 哪一句把這個詞用對了？

   両極

   店主は、これこそ両極のラーメンだと胸を張った。この部屋は両極向きなので、一日中よく日が当たる。うちは両極なので、子どもを保育園に預けている。地球の両極では、氷が解ける速度が年々速まっている。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 両立りょうりつ
• 極めてきわめて
• 極楽ごくらく
• 極端きょくたん
• 究極きゅうきょく