部
名詞
意思
- （公司、機關的）部門、部
- （學校的）社團、校隊
- 部分、區域
- （分類上的）類別、組別
英文：department (in an organization, company, etc.); division; bureau; club (at a school, university, etc.); team; part; portion; region; category; class; division
中文母語者要注意
中文的「部」可以當量詞用（一部電影、兩部手機），日文不行：日文的「部」當量詞只用來數報紙、雜誌、印刷文件的份數，例如「この資料を100部コピーする」（印一百份）；電影要用「本」來數。另外日文的「〜部」很常指學校社團（テニス部＝網球社），只照中文直覺理解成「部門」會看錯句子。
用法與語感
當後綴時兩種用法最常見：學校社團（野球部、部活）與公司組織的部門（営業部、人事部，比「課」大）。社團相關動詞固定用「部に入る」「部に所属する」。
- テニス部に入る加入網球社
- 部に所属する隸屬於某個部門／社團
- 営業部業務部
例句
テニス部と合コンしましょう。
我們跟網球社辦聯誼吧。
彼女はテニス部に属している。
她隸屬於網球社。
彼女はテニス部に入ってますか。
她有參加網球社嗎？
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
彼女は高校のときからずっとテニス部に所属している。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習