素材そざい

意思

1. 原料、材料；（衣物、產品的）材質
2. 未加工的原木
3. （創作的）題材、素材

英文：ingredient; (raw) material; resource; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

用法與語感

日常最常用來說材質，如「天然素材」「素材は綿100%」。料理上指食材本身（素材の味を生かす）；創作上指可使用的照片、插圖等（フリー素材）。

• 素材の味を生かす發揮食材的原味
• 天然素材天然材質
• 伸縮性のある素材有彈性的材質

容易唸錯的讀音

正確讀音是 そざい， 不是 たんそ、そうざい、そさい。

例句

• 衣装の素材はなんでしょう？

  這套服裝是什麼材質呢？

  出處：Tatoeba #774452

• この素材はCO₂を吸収します。

  這種材料會吸收二氧化碳。

  出處：Tatoeba #9785202

• 素材が違いすぎて参考にならない。

  材料差太多，沒辦法參考。

  出處：Tatoeba #11001344

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   このシャツは肌にやさしい素材でできていて、汗をよく吸う。

   形模様値段生地

2. 哪一句把這個詞用對了？

   素材

   靴を脱いで、素材で砂浜を歩くと気持ちがよかった。今回のけがの素材は、練習のしすぎにあったようだ。この店の料理は味つけが薄く、素材そのものの味が生きている。新聞記者たちは、事件の現場へ素材に出かけた。

3. 空格裡該填哪個詞？

   柔軟な対応力は変化に強いを作ります。

   素材人質人材人民

容易混淆的單字

• 取材しゅざい「取材」是為了報導或創作去採訪、蒐集資料；「素材」是材料本身。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 人材じんざい
• 元素げんそ
• 教材きょうざい
• 炭素たんそ
• 簡素かんそ