滅ぼす
五段動詞他動詞新聞用語頻率約前 21,000 名
意思
- 使滅亡、消滅(國家、民族、敵人等)
- 毀掉、斷送(自己的人生或前途)
英文:to destroy; to overthrow; to wreck
用法與語感
語氣強烈,偏書面。「国を滅ぼす」指使國家滅亡;「身を滅ぼす」指因酒色、賭博、嫉妒等毀了自己。自動詞形是「滅びる」。
- 身を滅ぼす毀了自己、自取滅亡
- 国を滅ぼす使國家滅亡
- 敵を滅ぼす消滅敵人
容易唸錯的讀音
正確讀音是 ほろぼす, 不是 ほろほす、めつぼう、ほろびる。
例句
核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
我認為核武會毀滅我們的地球。
勝手にさせておけば泥棒は自然に身を滅ぼす。
放著不管,小偷自然會自取滅亡。
苦労と憂いは国を興すことができ、安逸と快楽は身を滅ぼすことになる。
辛勞與憂患能使國家興盛,安逸與享樂則會讓人自取滅亡。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
若いころにギャンブルに手を出したことで、彼はついに身を滅ぼした。
哪一句把這個詞用對了?
滅ぼす
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習