汚れる
一段動詞自動詞新聞用語頻率約前 13,500 名
意思
- 弄髒、變髒
- (名聲、心靈等)被玷汙、變得不純潔
英文:to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
用法與語感
日常最常用第一義,如「服が汚れる」「手が汚れる」。轉義見「汚れた金」(黑錢)。同樣寫法也讀「けがれる」,偏宗教、道德上的汙穢,較書面。
- 服が汚れる衣服弄髒
- 手が汚れる手弄髒
- 汚れた金不乾淨的錢、黑錢
例句
この部屋の空気は汚れている。
這個房間的空氣很混濁。
おまえを失いかけた時、俺は自分の汚れた心を見た。
差點失去你的時候,我看見了自己骯髒的內心。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字也出現在 N2–N5 的單字表裡,所以不會出現在 N1 練習題中。 本站的單字清單是非官方整理,遇到這種跨級的字,寧可留著頁面讓你查,也不拿它出題。
想練 N1 程度的字?
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習