民俗みんぞく

意思

1. 民俗、民間代代相傳的風俗習慣

英文：folk customs; folkways; ethnic customs

用法與語感

學術、書面用語，多見於「民俗学」「民俗芸能」（民俗表演藝術）「民俗資料」等詞，單獨使用較少。

• 民俗学民俗學
• 民俗芸能民俗表演藝術

容易唸錯的讀音

正確讀音是 みんぞく， 不是 みんしゅ、みんぞうく、みんぞっく。

例句

• この地方に伝わる民俗を調べるため、大学の研究室が聞き取りを続けている。

  為了調查這個地方流傳下來的民俗，大學的研究室持續進行訪談。

  出處：本站自製

• 秋祭りで演じられる獅子舞は、代表的な民俗芸能の一つとして知られています。

  秋季祭典上表演的獅子舞，是廣為人知的代表性民俗表演藝術之一。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この村に伝わる民俗を記録する調査が続いている。

   方言の発音土地の値段昔からの風習住民の名簿

2. 哪一句把這個詞用對了？

   民俗

   選挙で代表を選ぶのは民俗主義の基本である。道路の拡張計画について、市の担当者が地域の民俗から直接意見を聞いた。秋祭りで演じられる獅子舞は、この地方を代表する民俗芸能だ。海辺の民俗に一泊して、朝は漁を見学した。

3. 空格裡該填哪個詞？

   日本人は他とかけ離れただという人がいる。

   民主民族民俗貴族

容易混淆的單字

• 民族みんぞく「民族」讀音相同，指具有共同語言、文化的人群（少数民族）；「民俗」是民間代代相傳的習俗。
• 風俗ふうぞく「風俗」指某個時代、社會的生活習俗，但現代口語也常指色情行業；談傳統民間習俗時用「民俗」較穩當。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 人民じんみん
• 庶民しょみん
• 植民地しょくみんち
• 民主みんしゅ
• 民宿みんしゅく