果てはて

意思

1. 盡頭、邊際
2. （～的）最後、結果、下場

英文：end; extremity; limit; result; outcome; upshot

用法與語感

偏書面、文學，常以「〜の果て」出現，如「世界の果て」「地の果て」；「〜の果てに」表示經過一番曲折後的結果。

• 世界の果て世界的盡頭
• 地の果て天涯海角
• 長い議論の果てに經過漫長的討論之後，最後……

容易唸錯的讀音

正確讀音是 はて， 不是 はで、せいか、はたす。

例句

• この汽車は世界の果て行きの終列車です。

  這班火車是開往世界盡頭的末班車。

  出處：Tatoeba #143436

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   長い議論の果てに、ようやく結論が出た。

   最中に末に途中で前に

容易混淆的單字

• 果てるはてる「果てる」是動詞「結束、耗盡」，接在動詞後成「疲れ果てる」「困り果てる」表示到了極點；「果て」是名詞「盡頭、結果」。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 成果せいか
• 果たしてはたして
• 果たすはたす