家来
名詞新聞用語頻率約前 19,500 名
意思
- 家臣、臣下
- 手下、跟班
英文:retainer; vassal; follower
用法與語感
多見於歷史、童話,指侍奉主君的家臣,如「王様の家来」「桃太郎の家来」。現代口語有時帶戲謔地說「お前の家来じゃない」,表示不是你使喚的手下。
- 王様の家来國王的臣子
- 家来になる成為手下
容易唸錯的讀音
正確讀音是 けらい, 不是 かちく、かけい、けいらい。
例句
ハンプティダンプティ、壁の上に座って、ハンプティダンプティ、ドシンと落ちた。王様の馬のみんなも王様の家来のみんなもハンプティを元に戻せなかった。
蛋頭先生坐在牆上,蛋頭先生咚的一聲摔下來。國王所有的馬、國王所有的臣子,都沒辦法把蛋頭拼回原樣。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
殿様は家来たちを広間に集め、明日の作戦を静かに伝えた。
哪一句把這個詞用對了?
家来
空格裡該填哪個詞?
中米では森林がの牧場に取って代わられている。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習