大衆たいしゅう

意思

1. 大眾、一般民眾

英文：general public; the masses

用法與語感

和菁英、特權階層相對，指一般庶民。常當前綴表示平民化、通俗、平價，如「大衆文化」「大衆食堂」，也常用「大衆向け」。

• 大衆文化大眾文化
• 大衆向け以一般大眾為對象
• 大衆食堂平價食堂
• 大衆の支持大眾的支持

容易唸錯的讀音

正確讀音是 たいしゅう， 不是 おおはば、たいっしゅう、たいじゅう。

例句

• その問題は大衆を当惑させた。

  那個問題讓大眾感到困惑。

  出處：Tatoeba #206405

• 大統領は大衆を前に演説した。

  總統在群眾面前發表演說。

  出處：Tatoeba #137326

• 当局は事実を大衆から隠してきた。

  當局一直向大眾隱瞞事實。

  出處：Tatoeba #124105

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   この雑誌は長年、大衆に広く読まれてきた。

   専門家若い女性一般の人々学生

2. 哪一句把這個詞用對了？

   大衆

   この作家の小説は大衆に親しまれている。社長は会議室に集まった大衆に、新しい計画を説明した。研究室には大衆が五人いて、毎日実験を手伝っている。試合が終わると、大衆はいっせいに立ち上がって拍手した。

容易混淆的單字

• 観衆かんしゅう「観衆」是在現場觀看比賽、表演的觀眾；「大衆」是社會上的一般民眾，不限於某個場合。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 衆しゅう
• 衆議院しゅうぎいん