圧力
名詞新聞用語頻率約前 1,500 名
意思
- （物理上的）壓力
- （政治、社會上的）施壓、壓力
英文：pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
中文母語者要注意
中文「壓力」最常指工作、課業帶來的心理負擔（壓力很大、紓解壓力）；日文「圧力」指物理上的壓力，或他人、團體刻意施加的壓迫（政治施壓、輿論、無形的壓力），不用來說自己承受的精神負擔。「仕事の圧力が大きい」是錯的，要說「仕事のストレスが多い」或「プレッシャーを感じる」。
用法與語感
新聞常見「圧力をかける」（施壓）、「圧力に屈する」、「圧力が高まる」，主詞多是政府、團體、輿論等；理化與工程中則指物理壓力。
- 圧力をかける施壓
- 圧力に屈する向壓力屈服
- 圧力が高まる壓力升高
- 世論の圧力輿論壓力
容易唸錯的讀音
正確讀音是 あつりょく， 不是 あつりょうく、よくあつ、あっつりょく。
例句
橋が圧力で落ちた。
橋因承受不住壓力而垮了。
彼は我々の決定に圧力をかけた。
他對我們的決定施壓。
税制改革への圧力が高まっている。
要求稅制改革的壓力日益升高。
練習題
空格裡該填哪個詞？
相反する理想を抱いた二つの強力なが対決するのは、最終手段の時である。
空格裡該填哪個詞？
彼の人生は社会的にを追求する人生だった。
空格裡該填哪個詞？
車が電柱にぶつかったで、後部座席に置いた荷物が前に飛び出した。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習