図々しい
い形容詞
意思
- 厚臉皮的、不要臉的、死皮賴臉的
英文:impudent; shameless; brazen
用法與語感
口語,是明確的負面評價,說別人時相當不客氣。不過講自己時可當客套的開場白:「図々しいお願いで恐縮ですが」(不好意思厚著臉皮拜託您)。實際書寫常用平假名「ずうずうしい」。
- 図々しい人厚臉皮的人
- 図々しいお願い厚著臉皮的請求
- 図々しくも頼む厚著臉皮開口拜託
容易唸錯的讀音
正確讀音是 ずうずうしい, 不是 ずうずうじい、すうずうしい、ずうすうしい。
例句
よくずうずうしくそんな事が言えるね。
你還真有臉說出這種話。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
彼は初対面だというのに、図々しく人の家の冷蔵庫を開けて飲み物を出した。
哪一句把這個詞用對了?
図々しい
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習