呼び止める
一段動詞他動詞新聞用語頻率約前 21,000 名
意思
- 叫住(人)、喊人停下
- 招(計程車)
英文:to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
用法與語感
他動詞,句型為「〜を呼び止める」;被動形「呼び止められる」很常見,如在路上被警察、店員叫住。
- タクシーを呼び止める攔計程車
- 警官に呼び止められる被警察叫住
容易唸錯的讀音
正確讀音是 よびとめる, 不是 うけとめる、よひとめる、とどまる。
例句
タクシーを呼び止めるために手をあげた。
我舉起手攔計程車。
その旅人は兵士に呼び止められて立ち止まった。
那名旅人被士兵叫住,停下了腳步。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
会計を済ませて店を出ようとしたとき、後ろから店員に呼び止められた。
哪一句把這個詞用對了?
呼び止める
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習