個々ここ

意思

1. 各個、個別、一個一個

英文：individual; one by one; separate

用法與語感

偏書面，幾乎都以「個々の〜」修飾名詞，或以「個々に」當副詞（各自、個別地）。也寫作「箇々」。

• 個々のケース個別案例
• 個々の問題各個問題
• 個々に対応する個別處理

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ここ， 不是 こべつ、こご、こせい。

例句

• 個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。

  就算每一場戰鬥都打贏，也可能輸掉整場戰爭。

  出處：Tatoeba #174659

• 個々の木を見分けるのが困難になってはじめて森が見えるようになるのである。

  要到難以分辨一棵棵樹的時候，才終於看得見整片森林。

  出處：Tatoeba #174658

• 相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。

  關於互補分布，重點在於清楚說明各個音出現的環境。

  出處：Tatoeba #140419

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   全体の平均だけでなく、個々の生徒の伸びにも目を向けるべきだ。

   一人一人の大半の一部の優秀な

2. 哪一句把這個詞用對了？

   個々

   この塾では、先生が生徒につきっきりで教える個々指導が人気だ。この店には静かに話せる個々があるので、打ち合わせによく利用している。彼女は個々の性格が明るくて、みんなに好かれている。対応の仕方は、個々のケースによって変えるしかない。

3. 空格裡該填哪個詞？

   佐渡さんは魅力的なの持ち主なのに、その価値が分からず、自分を好まない。

   個別異性個性個々

容易混淆的單字

• 個別こべつ「個別」強調分開、單獨處理，如「個別指導」；「個々」強調整體中的每一個。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 個性こせい