五月蝿い
い形容詞
意思
- 吵鬧、很吵
- 煩人、囉嗦、麻煩
- （對某方面）挑剔、講究
- （斥責）閉嘴、安靜點
英文：noisy; loud; annoying; troublesome; tiresome; fussy; finicky; picky; shut up; be quiet
用法與語感
最口語的「吵」。漢字「五月蝿い」是當て字（借字），實際上幾乎都寫假名「うるさい」。「〜にうるさい」表示對某件事特別講究、要求高，是 N1 常考的意思；單獨喊一句「うるさい！」等於「閉嘴」，語氣很衝，對長輩不能用。
- うるさい音吵人的聲音
- 服装にうるさい對穿著很講究
- 口うるさい嘮叨、愛念人
容易唸錯的讀音
正確讀音是 うるさい， 不是 まんげつ、がっぴ、うるざい。
例句
彼女は服装にうるさい。
她對穿著很講究。
隣の部屋がうるさいのです。
隔壁房間很吵。
あの子はなんてうるさい子だろう。
那孩子怎麼這麼吵啊。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
彼はテレビの音がうるさいと言って、部屋を出ていった。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習