不味い
い形容詞
意思
- （食物）難吃的
- （技術、手法）拙劣的、不高明的
- （情況）糟糕的、不妙的、難辦的
英文：bad(-tasting); unpalatable; unsavoury; poor; unskillful; unskilful; ugly; unattractive; homely; awkward; problematic; troublesome
用法與語感
日常口語，多寫成假名「まずい」。直接說對方做的東西「まずい」相當不客氣，通常會婉轉一點。單獨感嘆「まずい！」是「糟了！」的意思，跟味道無關，會話裡很常見。
- まずいことになる事情變得棘手
- まずい料理難吃的菜
- まずいことを言う說了不該說的話
容易唸錯的讀音
正確讀音是 まずい， 不是 ふきょう、ますい、ふめい。
例句
すき腹にまずいものなし。
肚子餓的時候沒有什麼是難吃的（飢不擇食）。
あの店のピザは、本当に不味い。
那家店的披薩真的很難吃。
あ！まずい！ガソリンが切れてきた。
啊！糟了！汽油快沒了。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
そんなことを本人の前で言うのはまずいと思う。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習