この間
名詞副詞
意思
- 前幾天、前陣子、上次
- 這段期間(書面、新聞中表示此義時多讀「このかん」)
英文:the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
用法與語感
口語很常用,指不久前的某個時候,常以「この間の+日期/事件」出現,如「この間の日曜日」;更口語的說法是「こないだ」。「ついこの間」表示「就在不久前」。
- この間の日曜日上個星期天
- ついこの間就在前不久
- この間はどうも上次謝謝你了(見面寒暄)
容易唸錯的讀音
正確讀音是 このあいだ, 不是 くうかん、このあいた、まもなく。
例句
この間きみはそう言ったよね。
你前幾天是這麼說的吧。
この間、君からFAXが届いた。
前幾天收到了你的傳真。
この間の金曜日の欠勤を弁解できるからね。
這樣就能替上週五的缺勤找個理由了。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
この間、駅前で高校時代の恩師に偶然会って立ち話をした。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習