お洒落
な形容詞名詞サ変(〜する)自動詞
意思
- 時髦、有品味、有型
- 打扮、講究穿著
- 愛打扮的人
英文:stylish; fashionable; trendy; dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; fashionable dresser; smartly dressed person
用法與語感
口語,漢字少用,多寫成「おしゃれ」或片假名「オシャレ」。可形容人、衣服,也常形容店家、擺設、設計「おしゃれなカフェ」;動詞「おしゃれする」指刻意打扮。
- おしゃれな店時髦有質感的店
- おしゃれをする打扮
- おしゃれに気を使う講究打扮
容易唸錯的讀音
正確讀音是 おしゃれ, 不是 しゃれ、おじゃれ、おしやれ。
例句
彼女はオシャレだ。
她很時髦。
お洒落しなくてもいいのよ。
不用特地打扮也沒關係喔。
ブルーの小皿に乗った青いアイスは未来的な感じがした。少しお洒落でもあった。
裝在藍色小碟子裡的藍色冰淇淋很有未來感,也有點時尚。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
駅前におしゃれなカフェができて、若い人に人気だそうだ。
哪一句把這個詞用對了?
お洒落
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習