雪崩なだれ

意思

1. 雪崩

英文：avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki

用法與語感

讀音特殊，要讀「なだれ」。常見「雪崩が起きる」「雪崩に巻き込まれる」；也有比喻用法「雪崩を打って」，表示大批人或物一下子湧向某處。

• 雪崩が起きる發生雪崩
• 雪崩に巻き込まれる被捲入雪崩
• 雪崩を打って蜂擁而至、一窩蜂地

容易唸錯的讀音

正確讀音是 なだれ， 不是 なたれ、ほうかい、なだれい。

例句

• 雪崩で道路がふさがった。

  雪崩把道路堵住了。

  出處：Tatoeba #141957

• 雪崩で道が塞がっていた。

  道路因雪崩而被封住。

  出處：Tatoeba #10243652

• 雪崩の起こりやすい谷では、地上基地を建てることができない。

  在容易發生雪崩的山谷，無法建造地面基地。

  出處：Tatoeba #11001647

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   開場と同時に、客が雪崩を打って入り口に向かった。

   列を作って静かにちらほらとどっと

2. 哪一句把這個詞用對了？

   雪崩

   老朽化した建物が音を立てて雪崩を起こした。地震で海面が盛り上がり、大きな雪崩が沿岸を襲った。登山者が雪崩に巻き込まれ、救助隊が出動した。大雨で山の斜面が崩れ、雪崩が道路をふさいだ。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 崩壊ほうかい