開拓
名詞サ変(〜する)他動詞新聞用語頻率約前 5,500 名
意思
- 開墾、開發(荒地、未開發的土地)
- 開拓、開闢(新市場、新領域、新客源)
英文:reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground
用法與語感
書面、商業、歷史敘述中常用。歷史上指開墾土地(北海道開拓);商業上常說「市場を開拓する」「販路を開拓する」「新規顧客の開拓」。
- 市場を開拓する開拓市場
- 販路を開拓する開拓銷售通路
- 荒野を開拓する開墾荒野
容易唸錯的讀音
正確讀音是 かいたく, 不是 かいったく、かいはつ、かいだく。
例句
新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。
新來的移民開墾了那片廣大的荒野。
輸入品市場を開拓する多くの努力がなされてきた。
為了開拓進口商品市場,已經做了許多努力。
これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない。
必須替這些產品開拓新的銷售通路。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
わが社は来年からアジアでの販路を開拓する方針だ。
哪一句把這個詞用對了?
開拓
空格裡該填哪個詞?
委員会は、次の金曜日に、されます。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習