郷里きょうり

意思

1. 故鄉、老家

英文：hometown; birthplace

用法與語感

比「ふるさと」「故郷」更正式、書面，常見「郷里に帰る」「郷里の両親」。

• 郷里に帰る回老家
• 郷里の両親老家的父母

例句

• 私の郷里の町は海に接している。

  我老家的小鎮緊鄰大海。

  出處：Tatoeba #163849

• 僕の郷里の町は海に接している。

  我老家的小鎮緊鄰大海。

  出處：Tatoeba #82233

• 彼は郷里の両親によく電話しますか。

  他常打電話給老家的父母嗎？

  出處：Tatoeba #108306

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   彼は定年を機に、郷里に帰って農業を始めた。

   郷愁別荘故郷海外

2. 哪一句把這個詞用對了？

   郷里

   長引く郷里の影響で、駅前の商店街では閉店が相次いでいる。正月には、郷里の両親に必ず電話をかけるようにしている。彼女は専門学校で郷里を学び、ホテルの料理人になった。異国の地で聞いた童謡に、強い郷里を覚えた。

容易混淆的單字

• 郷愁きょうしゅう郷愁是思念故鄉的心情，郷里是故鄉這個地方。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。