遣い
名詞新聞用語頻率約前 4,500 名
意思
- 跑腿、辦事(被派去做的差事)
- 使者、被派去傳話辦事的人
- (接在名詞後)使用的方式;使用〜的人
英文:errand; mission; going on an errand; messenger; bearer; errand boy; familiar spirit; use; usage; user
用法與語感
表示跑腿、使者時,現代多寫作「使い」,常說「お使いに行く」。寫成「遣い」主要出現在表示「使用方式」的複合詞,如「言葉遣い」「気遣い」「金遣い」「小遣い」。
- お使いに行く去跑腿、幫忙買東西
- 言葉遣いに気をつける注意說話用詞
- 金遣いが荒い花錢大手大腳
容易唸錯的讀音
正確讀音是 つかい, 不是 やる、はけん、つがい。
例句
使いの途中道草をくうな。
跑腿的路上不要到處閒晃。
練習題
【 】裡的詞,換成哪個意思最接近?
この手紙は言葉遣いから、書いた人の人柄が伝わってくる。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義,可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近,但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題,六十秒做得完,不用註冊。
開始練習