逆転ぎゃくてん

意思

1. （局勢、名次的）逆轉、反敗為勝
2. （旋轉方向的）反轉、倒轉

英文：reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)

用法與語感

運動比賽與新聞常用，如「逆転勝ち」「逆転負け」「逆転ホームラン」「形勢が逆転する」；「逆転の発想」指反向思考。

• 形勢が逆転する局勢逆轉
• 逆転勝ち逆轉勝
• 逆転の発想反向思考
• 逆転ホームラン逆轉全壘打

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ぎゃくてん， 不是 さかだち、ぎゃっくてん、きゃくてん。

例句

• 形勢は逆転した。

  局勢逆轉了。

  出處：Tatoeba #176543

• 決まりだな、もう逆転はない。

  大局已定，不可能再逆轉了。

  出處：Tatoeba #10995336

• 逆転の発想が成功のカギです。

  反向思考是成功的關鍵。

  出處：Tatoeba #11029511

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   試合の終盤で形勢が逆転し、彼が勝った。

   ひっくり返り落ち着き決まり続き

2. 哪一句把這個詞用對了？

   逆転

   足を滑らせて階段から逆転した。彼は仕事の都合で大阪に逆転することになった。彼は気分の逆転のために散歩に出かけた。試合終了間際に点を入れ、見事に逆転して勝った。

3. 空格裡該填哪個詞？

   もしも地球のが止まったらどうなると思う？

   自転自立逆転自主

容易混淆的單字

• 転換てんかん「転換」是方向、方針的改變，如「方針転換」「気分転換」（轉換心情）；「逆転」是變成完全相反，尤其指勝負局面翻盤。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 吃逆しゃっくり
• 自転じてん
• 転じるてんじる
• 転任てんにん
• 転勤てんきん
• 転回てんかい