諮るはかる

意思

1. （向會議、機構等）諮詢、提交審議

英文：to consult with; to discuss; to confer

用法與語感

公文、新聞等正式書面語，句型為「〜に諮る」，如「審議会に諮る」。同音的「図る」「計る」「測る」「量る」「謀る」要依意思選字。

• 審議会に諮る提交審議會審議
• 会議に諮る提交會議討論

例句

• 新しい制度の導入は、来月の審議会に諮ることになった。

  新制度的導入決定提交下個月的審議會審議。

  出處：本站自製

• 予算の配分については、まず運営委員会に諮ってから決めます。

  關於預算的分配，會先提交營運委員會討論再作決定。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   その件については、来週の理事会に諮ってから決めることになった。

   知らせて報告して出席して意見を聞いて

2. 哪一句把這個詞用對了？

   諮る

   来年度の予算案については、まず運営委員会に諮る必要がある。祖母は毎朝、庭で切った花を仏壇に諮っている。引っ越しの日、荷物をトラックに諮って運んでもらった。彼は毎晩、その日にあった出来事を日記に諮っている。

容易混淆的單字

• 図るはかる「図る」是設法、謀求達成某事（解決を図る）；「諮る」是向會議或他人徵詢意見。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。