誇る
五段動詞他動詞新聞用語頻率約前 9,500 名
意思
- 以…為傲、引以為榮
- 誇耀、炫耀
英文：to boast of; to be proud of; to take pride in
中文母語者要注意
中文「誇」常是稱讚別人（誇獎、老師誇我）；日文「誇る」只指主語以自己擁有的東西為傲、拿來炫耀，沒有稱讚別人的意思。「先生が私を誇った」是錯的，老師稱讚我要說「先生が私を褒めた」。
用法與語感
常以「〜を誇る」「誇るべき〜」出現；新聞、廣告常說「日本一の生産量を誇る」，表示擁有值得驕傲的紀錄或規模。
- 伝統を誇る以悠久傳統自豪
- 誇るべき成果值得驕傲的成果
- 世界一の高さを誇る擁有世界第一的高度
例句
私には誇るべきものが何もない。
我沒有任何值得驕傲的東西。
あんなに長所が多いのに彼女は誇らなかった。
她有那麼多優點，卻從不炫耀。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
彼は自分が出した記録を誇ることなく、淡々とインタビューに答えた。
哪一句把這個詞用對了？
誇る
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習