試みるこころみる

意思

1. 嘗試、試圖

英文：to try; to attempt; to have a go (at)

用法與語感

書面語，比「試す」「やってみる」正式，常見於新聞、論文，如「脱出を試みる」「説得を試みる」。名詞形是「試み」。

• 脱出を試みる試圖逃脫
• 説得を試みる試著說服
• 別の方法を試みる嘗試別的方法

例句

• 全ての手段が試みられたわけではない。

  並不是所有辦法都試過了。

  出處：Tatoeba #140864

• 彼がどんな計画を試みるのかわからない。

  不知道他要嘗試什麼樣的計畫。

  出處：Tatoeba #120768

• その問題が解けないなら、別の方法を試みるべきだ。

  如果那個問題解不開，就應該嘗試別的方法。

  出處：Tatoeba #206523

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   その問題がどうしても解けないなら、別の方法を試みるべきだ。

   あきらめる覚える教わる試してみる

2. 哪一句把這個詞用對了？

   試みる

   彼は初めての土地で、地図を試みながら目的地を探した。先生は生徒の理解度を試みるために、小テストを行った。救助隊は、流された人の救出を何度も試みた。彼は毎朝、体重を試みて手帳に記録している。

容易混淆的單字

• 試みこころみ「試み」是名詞（一項嘗試），「試みる」是動詞（去嘗試）。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。