自立じりつ

意思

1. 自立、獨立（不依賴他人，靠自己生活）

英文：independence; self-reliance

用法與語感

常以「親から自立する」「経済的に自立する」的形式出現；社會福利領域常說「自立支援」。

• 親から自立する脫離父母獨立生活
• 経済的に自立する經濟獨立
• 自立支援協助自立

容易唸錯的讀音

正確讀音是 じりつ， 不是 じこ、じりっつ、しりつ。

例句

• 彼は親から自立している。

  他已經不靠父母，自己獨立生活。

  出處：Tatoeba #1223435

• 私はもう自立できる年です。

  我已經到了可以自立的年紀。

  出處：Tatoeba #158754

• 私はもっと自立したいと思っている。

  我希望能更獨立。

  出處：Tatoeba #5300

練習題

1. 空格裡該填哪個詞？

   自分の欠点をできる人はほとんどいない。

   自主錯覚自覚自立

2. 空格裡該填哪個詞？

   ひき逃げの犯人は翌日父親に伴われてしてきました。

   自立自覚自主自首

3. 空格裡該填哪個詞？

   もしも地球のが止まったらどうなると思う？

   自転自立逆転自主

容易混淆的單字

• 自主じしゅ「自立」是不靠別人、能自己生活；「自主」是不受人指使、主動自己決定去做，如「自主練習」。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。