職務しょくむ

意思

1. 職務、職責（某個職位應負責的工作）

英文：professional duties

用法與語感

書面、公文用語，常說「職務を果たす／遂行する／怠る」。「職務質問」指警察在路上攔人盤查。

• 職務を果たす盡到職責
• 職務を怠る怠忽職守
• 職務を引き継ぐ接手職務
• 職務質問（警察的）盤查

容易唸錯的讀音

正確讀音是 しょくむ， 不是 しょくいん、しょうくむ、しょっくむ。

例句

• 私が君の職務を引き継ごう。

  我來接手你的職務吧。

  出處：Tatoeba #167780

• 彼は職務を忠実に実行した。

  他忠實地履行了職務。

  出處：Tatoeba #103933

• 彼は注意深く職務を果たした。

  他謹慎地完成了職責。

  出處：Tatoeba #102131

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   最後まで自分の職務を果たした駅員に、感謝の手紙が届いた。

   役目職業資格職場

2. 哪一句把這個詞用對了？

   職務

   この病院では、医師のほかに200人ほどの職務が働いている。彼は毎朝5時に起きて走るのを職務にしている。公務員は、職務上知り得た秘密を外部に漏らしてはならない。彼は税金の申告のために、駅前の職務へ相談に行った。

3. 空格裡該填哪個詞？

   普段は経理担当の彼が、工場の実態を調べるというを今回だけ言い渡された。

   任命役職任務職務

容易混淆的單字

• 業務ぎょうむ「業務」指公司、機構日常運作的工作內容（業務時間、業務用）；「職務」著重個人在職位上的責任。
• 任務にんむ「任務」是被交付的特定工作或使命（如軍事任務）；「職務」是某個職位本來就該做的工作。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 勤務きんむ
• 庶務しょむ
• 役職やくしょく
• 教職きょうしょく