纏めまとめ

意思

1. 歸納、總結（把零散的內容整理成一個結論）

英文：summary; recapitulation; aggregation

用法與語感

一般寫成假名「まとめ」。文章、簡報最後一段的標題就常直接寫「まとめ」；實際上動詞「まとめる」的使用頻率高得多。

• まとめとして作為總結
• 話のまとめ談話的總結

例句

• 発表の最後に、調べたことのまとめを一枚の紙に書いて配った。

  報告的最後，我把調查結果的總結寫在一張紙上發給大家。

  出處：本站自製

• 会議のまとめとして、来週までの担当を確認しました。

  作為會議的總結，我們確認了到下週為止各自負責的部分。

  出處：本站自製

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   会議のまとめとして、来週までの担当をもう一度確認した。

   総括例始まり言い訳

容易混淆的單字

• 纏まりまとまり「まとまり」講的是整體有沒有凝聚成一塊、有沒有條理的狀態；「まとめ」是整理出來的那份結論本身。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。