目覚める
一段動詞自動詞新聞用語頻率約前 16,500 名
意思
- 睡醒、醒來
- 覺醒、開始意識到（本能、才能、自我等）
- 醒悟、回過神來
英文：to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to come to one's senses
用法與語感
比「目が覚める」稍書面。抽象義常以「〜に目覚める」出現，如「才能に目覚める」「自我に目覚める」；名詞形為「目覚め」。
- 才能に目覚める發現並激發自己的才能
- 自我に目覚める自我意識覺醒
- 朝早く目覚める一大早就醒來
容易唸錯的讀音
正確讀音是 めざめる， 不是 ちゃくもく、めさめる、めんぼく。
例句
目覚めると、見慣れない部屋にいた。
醒來時，發現自己在一個陌生的房間裡。
私はこんなに早く目覚めたことはない。
我從來沒有這麼早醒來過。
私が目覚めるともう日は高く昇っていた。
我醒來時，太陽已經高高升起了。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
今朝は窓の外の鳥の声で目覚めたが、外はまだ薄暗かった。
哪一句把這個詞用對了？
目覚める
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習