番目ばんめ

意思

1. 接在數字後面，表示「第幾個」的順序

英文：the nth ...; divisions of a kabuki performance

用法與語感

接尾辭，直接接在數詞後面，如「２番目」。加不加「第」都可以，日常會話不加比較自然。常用「〜番目に大きい」「〜番目に高い」表示排行第幾，以及疑問形「何番目」。

• ２番目に大きい第二大
• 何番目第幾個
• 終わりから３番目倒數第三個

容易唸錯的讀音

正確讀音是 ばんめ， 不是 かばん、ばんめい、はんめ。

例句

• 週の７番目の日は土曜日です。

  一週的第七天是星期六。

  出處：Tatoeba #148144

• 彼は終わりから３番目に着いた。

  他是倒數第三個抵達的。

  出處：Tatoeba #104389

• 第４番目の月は四月と呼ばれる。

  第四個月份叫做四月。

  出處：Tatoeba #125474

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   今回の試験の成績は、クラスで三番目だったそうだ。

   三割三倍三点三位

2. 哪一句把這個詞用對了？

   番目

   かごの中にりんごが五番目入っているので、みんなで分けよう。名簿の終わりから三番目に、私の名前が小さく載っていた。駅の南側には大きな公園が二番目あって、休日はにぎやかだ。受付で呼ばれるまで待ってください。次は私の番目です。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 下番かばん