猛烈もうれつ

意思

1. 猛烈、激烈、劇烈
2. （當副詞）非常、極度

英文：fierce; intense; severe; very; extremely; terribly

用法與語感

以「猛烈な〜」「猛烈に〜」出現，常搭配勢い、攻撃、反対、暑さ等；口語也用「猛烈に」誇張程度（猛烈に勉強する、猛烈に眠い）。

• 猛烈な勢い猛烈的氣勢
• 猛烈に反対する強烈反對
• 猛烈な暑さ酷熱

容易唸錯的讀音

正確讀音是 もうれつ， 不是 もうれっつ、きょうれつ、もれつ。

例句

• 赤ちゃんは猛烈に泣き始めた。

  嬰兒開始放聲大哭。

  出處：Tatoeba #142233

• 彼らは、猛烈にいがみあっている。

  他們吵得不可開交。

  出處：Tatoeba #98309

• 彼は私に猛烈な圧力をかけています。

  他對我施加了極大的壓力。

  出處：Tatoeba #105962

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   台風は猛烈な勢いで北上している。

   わずかな安定したものすごい不思議な

2. 哪一句把這個詞用對了？

   猛烈

   彼は試験前の一週間、猛烈に勉強した。新しい図書館は猛烈な構造で、大きな地震にも耐えられるそうだ。彼は猛烈な記憶力の持ち主で、一度会った人を忘れない。知らせを聞いた彼は猛烈な顔で部屋を飛び出した。

容易混淆的單字

• 強烈きょうれつ「強烈」多指刺激或印象很強（強烈な印象、強烈なにおい）；「猛烈」多指動作、勢頭、天氣來勢洶洶。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。