強烈きょうれつ

意思

1. 強烈、猛烈（刺激、衝擊、印象等非常強）

英文：strong; intense; severe

用法與語感

口語、書面都用，多以「強烈な〜」修飾名詞，如氣味、光線、印象、個性、拳頭。

• 強烈な匂い強烈的氣味
• 強烈な印象を与える給人強烈的印象
• 強烈な個性鮮明強烈的個性
• 強烈なパンチ重拳

容易唸錯的讀音

正確讀音是 きょうれつ， 不是 きょうれっつ、きょうせい、きょれつ。

例句

• その薬の効果は強烈だが短い。

  那種藥效果強烈但很短暫。

  出處：Tatoeba #206313

• その液体は強烈な匂いを発した。

  那液體散發出強烈的氣味。

  出處：Tatoeba #212207

• メアリーは強烈な個性の持ち主だ。

  瑪莉是個個性非常鮮明的人。

  出處：Tatoeba #2499143

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   その香水は強烈な匂いがして、部屋に入った瞬間に気づいた。

   上品な甘いかすかなきつい

2. 哪一句把這個詞用對了？

   強烈

   弟は数学が強烈で、いつも学年で一番だ。彼女の日本語は強烈で、日本人と区別がつかないほどだ。初対面の彼女は強烈な個性の持ち主で、一度会ったら忘れられない。このロープは強烈だから、重い荷物をつるしても切れない。

容易混淆的單字

• 猛烈もうれつ「猛烈」形容勢頭、動作非常激烈，可說「猛烈に勉強する」；「強烈」形容讓人感受到的刺激很強，如氣味、印象。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。