無論
副詞新聞用語頻率約前 12,000 名
意思
- 當然、不用說（同「もちろん」）
英文：of course; certainly; naturally
中文母語者要注意
中文「無論」是「不管、不論」，後面接條件（無論價格多少都買）；日文「無論（むろん）」是副詞，只有「當然、不用說」的意思，不能用來表示「不管〜」。「無論値段、買います」是錯的，想說不論價格都買要說「値段にかかわらず買います」「値段を問わず買います」，或用「どんなに高くても買います」。
用法與語感
意思同「もちろん」，但語氣較書面、較硬，也常寫成假名「むろん」。常以「〜は無論（のこと）、〜も」表示「〜自不待言，連〜也」。
- 英語は無論のこと、フランス語も話す英語就不用說了，連法語也會講
容易唸錯的讀音
正確讀音是 むろん， 不是 むごん、むせん、むこう。
例句
彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
他英語就不用說了，連法語也會講。
無論それは意識的にとか自覚的にとかいうのではない。
當然，那並不是有意識或自覺地那麼做的。
彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
他會說法語，英語就更不用說了。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
その案に無論反対する者もいたが、最終的には可決された。
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習