活けるいける

意思

1. 插花（把花插進花器）

英文：to arrange (flowers); to plant

用法與語感

主要用於「花を活ける」，也寫作「生ける」。表示「活著的」是文語用法，現代只見於「生ける屍」（行屍走肉）等固定說法。

• 花を活ける插花
• 生ける屍行屍走肉

容易唸錯的讀音

正確讀音是 いける， 不是 ふっかつ、かっぱつ、いげる。

例句

• 彼女は花を生けるのが好きです。

  她喜歡插花。

  出處：Tatoeba #90802

練習題

1. 【　】裡的詞，換成哪個意思最接近？

   母は毎朝、床の間に季節の花を活けてから仕事に出かける。

   花器にさして紙に包んで水に浮かべて押し花にして

2. 哪一句把這個詞用對了？

   活ける

   彼女は庭で切ってきた菊を、玄関の壺に活けた。忘れずに毎朝、窓辺の鉢植えに水を活けている。彼は留学で身につけた語学力を、今の仕事に活けている。部屋が暗くなったので、明かりを活けて本を読み始めた。

查更多

想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。

同一個漢字的其他單字

漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。

• 復活ふっかつ
• 活発かっぱつ