未練
名詞な形容詞新聞用語頻率約前 11,500 名
意思
- 依戀、放不下、念念不忘（對已經結束或該放棄的人事物）
英文：lingering attachment; lingering affection; regret
中文母語者要注意
字面上看起來像「還沒練過、不熟練」，但現代日文的「未練」幾乎只指心理上的依依不捨、放不下，最典型是對分手的對象還有感情。「彼女に未練がある」是對她還念念不忘，不是對她不熟；想說技術不熟練要用「未熟」。
用法與語感
常以「〜に未練がある」「未練が残る」「未練はない」出現；「未練がましい」形容人拖泥帶水、不死心，帶貶義。
- 未練がある還放不下、還有留戀
- 未練が残る心中留有眷戀
- 未練がましい不乾脆、不死心
- 何の未練もない毫無留戀
容易唸錯的讀音
正確讀音是 みれん， 不是 みこん、みてい、みち。
例句
彼女にはまだ未練がある。
我對她還是放不下。
練習題
【 】裡的詞，換成哪個意思最接近？
彼は今の会社に満足しているが、前の仕事には未練があるらしい。
哪一句把這個詞用對了？
未練
空格裡該填哪個詞？
こんなな親が出産、子育てなどするのが間違いだったんだ。
容易混淆的單字
查更多
想看更多例句或日文的辭典釋義，可以直接查這兩個網站。
同一個漢字的其他單字
漢字一樣不代表意思相近，但一起看比較記得住。
這個字已經收進練習題庫。
一輪五題，六十秒做得完，不用註冊。
開始練習